В эту версию был внесен ряд улучшений при работе с Microsoft Office, Брайлем и форматированием документов.
Теперь в Word или Excel стало возможным открыть и прочитать комментарий или примечание в удобном для просмотра диалоговом окне. Для этого нужно дважды нажать сочетание клавиш, вызывающее функцию рецензирования. Стало возможным использовать команду выделения просмотровым курсором для выделения текста в PowerPoint. Кроме того, при отображении текста заголовков строк или столбцов в Вордовских таблицах в режиме объектной навигации, NVDA больше не показывает ненужные символы на дисплее Брайля.
Теперь при работе с режимами речи и Брайля NVDA можно настроить таким образом, чтобы отображение атрибутов шрифта происходило отдельно для каждого из данных режимов.
Был добавлен новый параметр для настройки времени ожидания при выполнении двойного нажатия, например, в случае с командой «Узнать время/дату».
Теперь можно настроить, как NVDA будет отображать форматирование текста на дисплее Брайля, а также то, как при работе с Брайлевским дисплеем будет помечаться начало абзацев. При перемещении курсора Брайля NVDA может проговаривать символ, находящийся под ним. Улучшена стабильность маршрутизации курсора, а также добавлена поддержка клавиш маршрутизации в PowerPoint. Теперь при использовании многострочного брайлевского дисплея при помощи протокола HId, будут задействованы все строки в ячейках на дисплее. Исправлена ошибка, из-за которой NVDA работала нестабильно после ее перезапуска во время автоматического сканирования дисплеев Брайля по Bluetooth.
Минимально поддерживаемая версия Poedit при работе с данной сборкой NVDA — версия 3.5.
Получил обновление синтезатор речи eSpeak NG. Теперь он поддерживает фарерский язык и язык Xextan (примечание).
LibLouis также обновился. Были добавлены новые таблицы Брайля для тайского и греческого международного Брайля.
Также был внесен ряд исправлений, в работу отслеживания мыши в Firefox и режима речи по требованию.
Перевёл Владислав Бондаренко
Источник: nvaccess.org
Примечания переводчика:
- ↑ Xextan — компактный логический язык, разработанный с целью баланса простоты и лаконичности.
Он предназначен для использования в поэзии и прозе, имеет простую грамматику, основанную на интуитивных принципах, заимствованных из естественных языков.